Coràn

De S'Enciclopèdi
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
AndalusQuran.JPG

Es Coràn ês es llibre sagrad de s'islam, qu'eu considéra sa paraula de Déu (en àrabé Allāh, الله), revelada a Mahoma, quí se creu que va rebre aquestas revelasasións per mitj de s'arcàngel Gabrièl.

Es musulmàns afirman qu'es Coràn ês sa paraula de Déu. Per ells, sa séva trasmisió hauría fersê sêns'es menó canvi en sa llengo originari, s'àrabé clàssic. Es Coràn ha estad traduid a móls de d'idiomas, principalment pensand en aquells creyéns sas que llengos no són s'àrabé. Encara axí, en sa lliturgia se empleya esclusivament s'àrabé, ja que sa traducció únicament té való didàttic, com glòsa o istrument per ajudà a entendre es tèst original. De fet, una traducció d'es Coràn ni tansols se considéra un Coràn autèntic sinó una interpretassió d'es matex.